UNICODE

 

[UNICODE]

මුල් පිටුව | බොදු පුවත් | කතුවැකිය | බෞද්ධ දර්ශනය | විශේෂාංග | වෙහෙර විහාර | ඉංග්‍රිසි ලිපි | පෙර කලාප | දායකත්ව මුදල් |

 

Atta versus Anatta

S. E. de Silva

The Buddha, eventually, preached Dhamma noble in the beginning noble in the middle and noble in the end. His concern was about His preaching it to the masses, who are used to believing in the conventional words and terms, which blindfold them from the ultimate truth.

years ago in The Golden Lotus published in the United States, there was a controversy as to what was meant by the Buddha in exhorting his followers, in such terms, as in the Dhammapada - 157, One should protect well oneself, if one holds oneself dear; 158, let one first establish oneself well; 159 as one instructs others, he should himself act; 160 oneself, indeed, is one’s saviour, etc. - while he had proclaimed the doctrine of Anatta (No-self), which is a contradiction of Self.

This controversy, it must be remarked, is quite in accordance with the Buddha’s exhortation to His followers to analyse His teachings without accepting them blindly. In view of the apparent contradictions in the contents of the four extracts quoted above, to the doctrine of Anatta, let us examine how and why these contradictions happen to occur.

It must be admitted that He had nowhere in His doctrine contradicted Himself on any vital or fundamental point. On the other hand, there is universal agreement in all His teachings converging on the three fundamentals of Impermanence, Infelicity and Soullessness.

Before the Buddha’s enlightenment the immortality of a soul and a creator of it was accepted as a universal teaching by almost the whole world. On being All Enlightened, when the Buddha discovered that there was no immortal soul, he was hesitant to proclaim this doctrine to the world, because of the blindness of the worldling.

Blind is this world;
‍Few are those who clearly see.
As birds escape from a net,
Few go to a Blissful State. - Dhammapada 174

The Buddha, eventually, preached Dhamma noble in the beginning noble in the middle and noble in the end. His concern was about His preaching it to the masses, who are used to believing in the conventional words and terms, which blindfold them from the ultimate truth. Says Dr. W. F. Jayasuriya in the Psychology and Philosophy of Buddhism:

“The Abhidamma Pitaka, the book of higher teachings, which contains the teachings on science and philosophy, is written in an idiom that is intricate, subtle and full of technical and scientific language, such as units, elements, relations etc., but suited to the subject matter of its inquiry, namely, the nature of things themselves and why things happen as they do. So, in Abhidamma, we speak, not of men, animals or houses, but of the elements, which singly or in combination, constitute these complex phenomena of mental and physical events and of Masses, Fields, Faculties, Truths.”

The conventional term Self was used by the Buddha and his Arahats only after proclaiming the doctrine of Anatta, in order to make the masses understand this concept, when put to them in conventional words. In the Dhammapada 62, he clinched the issue thus: “Sons have I. Wealth have I. Thus is the fool worried. Verily, he himself is not his own.

Whence sons, Whence wealth?”

In his controversy with Saccaka, the Buddha makes his teachings crystal clear, thus:

Saccaka: I am told that the Venerable Gautama teaches His pupils that except the five aggregates of Form, Feeling, Perception, Formations and Consciousness, a sentient being has no Soul.

The Buddha: Yes, I teach them so. Will Saccaka expound his thesis, if He has any?

Saccaka: My thesis is, just as so many kinds of trees grow on this earth, the five aggregates grow on Self.

The Buddha: Do you admit that an order of expulsion on one of His subjects by the King of Kosala will be respected in his kingdom?

Saccaka: Yes, I admit that it would be respected

The Buddha: Do you say that an order by you to your Form to change to another Form will be respected by it?

The Truth of Anatta by Dr. G. P. Malalasekera has that: “Whatever be the theories enunciated by various thinkers regarding the Self before the Buddha’s day, during his life time and thereafter, it would seem correct to say that the Buddhist teaching of Anatta or non-self contradicts them all in an -all-embracing sweep. The Buddha made no concessions at all to the doctrine of self.

He denied the view that there is in man a self that is permanent and unchanging, possessed of bliss and autonomous. He denied equally emphatically that at death man is utterly destroyed...”

In the same way that the terms, sun rises, sun sets, blindfold those ignorant of astral movements from ultimate truth, because of the conventional terms, by far the largest number of people today, including Buddhists use the conventional terms, I, mine, man exists, Devas exist etc., in the full belief that they are ultimate truths, though, in reality, they are not the truths.

After Self was dethroned by the Buddha, 2555 years ago, Peace and Tolerance dominated the East. There had been no war of any magnitude to speak of. In Ceylon, the favoured land of the Buddha Dhamma, except for driving away of a few invaders there have been no wars to speak of. Culture, and economy built only on agricultural industry, raised Ceylon to such giddy heights that it became the envy and admiration of the whole world.

If, once again, Self is dethroned from the world, and, thereby, Peace with Tolerance is enthroned, the world will be a paradise to live in.

(Courtesy: World Buddhism - January 1967)

බක් පුර අටවක පෝය අපේ‍්‍රල් 2 වන දා බ්‍රහස්පතින්දා පූර්වභාග 9.7 ට ලබයි. 3 වන දා සිකුරාදා පූර්ව භාග 7.3 දක්වා පෝය පවතී. සිල් සමාදන්වීම අපේ‍්‍රල් 2 වන දා බ්‍රහස්පතින්දාය. මීළඟ පෝය අපේ‍්‍රල් 9 වනදා බ්‍රහස්පතින්දාය.


පොහෝ දින දර්ශනය

First Quarterපුර අටවක

අපේ‍්‍රල් 02

Full Moonපසෙලාස්වක

අප්‍රේල් 09

Second Quarterඅව අටවක

අප්‍රේල් 17

New Moonඅමාවක

අපේ‍්‍රල් 24

2009 පෝය ලබන ගෙවෙන වේලා සහ සිල් සමාදන් විය යුතු දවස


මුල් පිටුව | බොදු පුවත් | කතුවැකිය | බෞද්ධ දර්ශනය | විශේෂාංග | වෙහෙර විහාර | ඉංග්‍රිසි ලිපි | පෙර කලාප | දායකත්ව මුදල් |

© 2000 - 2009 ලංකාවේ සීමාසහිත එක්සත් ප‍්‍රවෘත්ති පත්‍ර සමාගම
සියළුම හිමිකම් ඇවිරිණි.

අදහස් හා යෝජනා: [email protected]